Ce site web utilise Google Analytics, un site d’analyse de site de Google Inc. («Google»). Google Analytics utilise des «cookies», autrement dit des fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur et permettant une analyse de votre utilisation du site web. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site Internet (y compris votre adresse IP) sont généralement transmises à un serveur de Google situé aux Etats-Unis pour y être stockées. Google utilisera ces informations pour évaluer comment vous utilisez ce site web, pour établir des rapports sur les activités du site web pour l’exploitant dudit site et pour fournir d’autres services liés à l’utilisation du site web et d’Internet. Google est susceptible de transmettre ces informations à des tiers en cas d’obligation légale ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google n’associera en aucun cas votre adresse IP à d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher l’installation des cookies en configurant votre navigateur; cependant, nous attirons votre attention sur le fait que dans ce cas, certaines fonctionnalités de ce site web ne pourront peut-être plus être pleinement utilisées. En utilisant le présent site web, vous acceptez que Google traite vos données collectées de la manière décrite ci-dessus et aux fins susmentionnées.